（有）申し訳ないと in 神戸
ロマンポルシェ。＆ミッツィー申し訳＆パンササのトリプルリリース・ツアー

2006年11月18日（土））

OPEN 22:00~5:00 / 前売\2500(1D) / 当日\3000(1D)

チケットぴあ　0570-02-9999 [Pコード 245-347]

＠神戸Troop Cafe　[ www.troopcafe.com ]
神戸市中央区北長狭通2丁目11-5 グランドコーストビルB1F&B2F
Tel：078-321-3130

-DJ-
ミッツィー申し訳 (代表取締役)
宇多丸申し訳Jr.(ライムスター)
パンササ申し訳WEST

-SUPER LIVE-
ロマンポルシェ。

-SPECIAL GUEST LIVE-
m.c.A・T

-SPECIAL GUEST ACT-
猫　ひろし

-SUPPORT DJ-
Y-BU / shu-Kun / カミーユ・チルドレン / MATSUO

-VJ-
伊東知治

SUPPORTED BY J P C

*J-POP DJ MIX SHOW & LIVE*

2007年1月6日 （土）
[ （有）申し訳ないと＋TFCツアー＠京都 ]
〜2007年新春スペシャル〜
OPEN 21:00~deepnight / 前売\3000(1D) / 当日\3500(1D)
＠京都WORLD [ http://www.world-kyoto.com/ ]
京都市下京区西木屋町四条上ル真町97 イマージアム B1F・B2F
TEL : 075-213-4119

-DJ-
ミッツィー申し訳 （代表取締役）
ギュウゾウ申し訳Jr. （電撃ネットワーク）
掟ポルシェ申し訳Jr. （ロマンポルシェ。）
パンダとササノハ申し訳WEST

-GUEST DJ-
MCU (KICK THE CAN CREW)
and more!!!

*J-POP DJ MIX SHOW +ROCK, HOUSE*

「渡辺プロダクション設立50周年MIX CD」
リリースパーティー

2006年8月10日（木）
「渡辺プロダクション設立50周年MIX CD」リリースパーティー

-DJ-
ミッツィー申し訳 (代表取締役)
GEE申し訳Jr.（GTS）
パンダとササノハ申し訳 WEST
ギュウゾウ申し訳Jr. (電撃ネットワーク)
掟ポルシェ申し訳Jr.(ロマンポルシェ。)

-GUEST DJ-（出演17:00〜18:00）
ミッキー・カーチス
中川翔子
安倍麻美

・OPEN-16:30 CLOSE-22:00
・入場料：当日￥1000(1soft drink)
※「渡辺プロダクション設立５０周年MIX CD」2タイトルのどちらかをご購入頂きエントランスにお持ち頂いた方は入場無料。
※入場規制・制限が入る可能性がございます。ご了承ください。
・会場：青山ファイ [http://www.fai-aoyama.com/]
※お店への当イベントに関してのお問い合わせはご遠慮ください。

※２０歳未満の方は入場出来ません。
※出演者は一部変更となる場合がございます。予めご了承下さい
※報道関係者以外のカメラ・録音機器等の持ち込み・撮影は厳禁です。 ※GUEST DJの出演時間内（17:00〜18:00）は取材優先となる事を御了承下さい。
※クロークはございませんので軽装でお越し下さい。
※クラブイベントということをご理解頂けると幸いです。

TICK-TOCK GO-GO NIGHT Vol.2
-TICK-TOCK TorWest 5th Anniversary-

● TICK-TOCK GO-GO NIGHT Vol.2
-TICK-TOCK TorWest 5th Anniversary-

＠Troop Cafe 078-321-3131
〒650-0012神戸市中央区北長狭通2-11-5グランドコーストビルB1F
http://www.troopcafe.com

OPEN 21:00 / CLOSE 5:00
DATE:2006.07.16 SUN
TICKET（without 1drink）:?1,500 at door ?2,000
INFO:TICK-TOCK TorWest 078-334-7227
〒650-0012神戸市中央区北長狭通3-12-10ループトアウエスト2F

DJ:groove unchant / P&ART SASANOOOHA / FUNKY Jr
LIVE:T.T.T.T.（Team TICK-TOCK TorWest）
SHOW:FIRE GUNS …and more!